-
1 энергетика состояния
Русско-английский технический словарь > энергетика состояния
-
2 энергетика
1) power
2) power engineering
– атомная энергетика
– внутриядерная энергетика
– избыточная энергетика
– корреляционная энергетика
– нулевая энергетика
– остаточная энергетика
– поверхностная энергетика
– пороговая энергетика
– потребляемая энергетика
– промежуточная энергетика
– световая энергетика
– свободная энергетика
– связанная энергетика
– скрытая энергетика
– собственная энергетика
– солнечная энергетика
– тепловая энергетика
– термоядерная энергетика
– удельная энергетика
– упругая энергетика
– энергетика взаимодействия
– энергетика взаимообмена
– энергетика возбуждения
– энергетика вращения
– энергетика деления
– энергетика деформации
– энергетика диссоциации
– энергетика ионизации
– энергетика колебаний
– энергетика отдачи
– энергетика отталкивания
– энергетика перехода
– энергетика покоя
– энергетика притяжения
– энергетика пучка
– энергетика радиоизлучения
– энергетика разрушения
– энергетика распада
– энергетика роста
– энергетика связи
– энергетика состояния
– энергетика столкновений
– энергетика удара
– энергетика фотона
удельная энергетика разрушения — specific crushing energy
усталостная энергетика разрыва — fatigue tensile energy
энергетика магнитного поля — magnetic field energy
энергетика поля анизотропии — anisotropy energy
энергетика теплового движения — thermal-motion energy
энергетика электрического поля — electrical field energy
-
3 заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
заедание (механических соединений) при изменении теплового состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
-
4 пуск котла из холодного состояния
пуск котла из холодного состояния
растопка котла из холодного состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пуск котла из холодного состояния
-
5 авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния
авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния
-
6 анализ исходного состояния
анализ исходного состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ исходного состояния
-
7 анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени
анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени
-
8 анализ состояния окружающей среды
анализ состояния окружающей среды
экологический анализ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ состояния окружающей среды
-
9 аппаратура контроля работы и состояния турбогенератора
- turbo-alternator [turbine-generator] supervisory instruments
аппаратура контроля работы и состояния турбогенератора
(ГЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- turbo-alternator [turbine-generator] supervisory instruments
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура контроля работы и состояния турбогенератора
-
10 визуальный анализ состояния поверхности соплового аппарата турбины по отложениям пламенной сажи
визуальный анализ состояния поверхности соплового аппарата турбины по отложениям пламенной сажи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > визуальный анализ состояния поверхности соплового аппарата турбины по отложениям пламенной сажи
-
11 время перехода из одного состояния в другое
время перехода из одного состояния в другое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время перехода из одного состояния в другое
-
12 всесторонняя диагностика состояния вращающегося оборудования
всесторонняя диагностика состояния вращающегося оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всесторонняя диагностика состояния вращающегося оборудования
-
13 выводить из состояния равновесия
выводить из состояния равновесия
нарушать равновесие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выводить из состояния равновесия
-
14 журнал состояния оборудования
журнал состояния оборудования
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал состояния оборудования
-
15 Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
- Environmental Monitoring Management Act.
Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Monitoring Management Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
-
16 Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
- Environmental Cleanup Responsibility Act.
Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Cleanup Responsibility Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
-
17 Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
- Environmental Impact Assessment and Environmental Auditing Act.
Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Impact Assessment and Environmental Auditing Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
-
18 запуск из полностью обесточенного состояния
запуск из полностью обесточенного состояния
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
black start
A point on the system, such as a transmission line, through which all electricity must pass to get to its intended buyers. If there is limited capacity at this point, some priorities must be developed to decide whose power gets through. It also must be decided if the owner of the bottleneck may, or must, build additional facilities to relieve the constraint.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запуск из полностью обесточенного состояния
-
19 зона пластического состояния
зона пластического состояния
(напр. золы угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона пластического состояния
-
20 изменение агрегатного состояния
изменение агрегатного состояния
фазовый переход
(газа, жидкости или твёрдого вещества)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение агрегатного состояния
См. также в других словарях:
Энергетика — Градирни необходимый элемент многих электростанций мира … Википедия
ГОСТ Р 54435-2011: Возобновляемая энергетика. Сооружения ветроэлектростанций. Требования безопасности. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 54435 2011: Возобновляемая энергетика. Сооружения ветроэлектростанций. Требования безопасности. Основные положения оригинал документа: 3.1 ветроэлектрическая станция (ВЭС): Группа или группы ВЭУ с устройствами управления и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54433-2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэлектростанции. Требования безопасности при эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 54433 2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэлектростанции. Требования безопасности при эксплуатации оригинал документа: 3.1 блокировка: Применение деталей, таких как шпильки, штифты, болты, или механических устройств (иных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния — заедание (механических соединений) при изменении теплового состояния — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы заедание (механических соединений) при изменении теплового состояния… … Справочник технического переводчика
пуск котла из холодного состояния — растопка котла из холодного состояния — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы растопка котла из холодного состояния EN boiler cold startup … Справочник технического переводчика
Атомная энергетика Вьетнама — Вьетнам рассматривает вопрос о развитии ядерной энергетики в мирных целях, на основе современных технологий с 1995 года. Конкретные предложения появились только в 2006 году. Стремлению к диверсификации источников энергии (помимо гидроэнергии и… … Википедия
авария ядерного реактора вследствие возникновения сверхкритического состояния — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supercriticality accident … Справочник технического переводчика
анализ исходного состояния — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN background data analysis … Справочник технического переводчика
анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant specific real time analysis … Справочник технического переводчика
анализ состояния окружающей среды — экологический анализ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экологический анализ EN environmental analysis … Справочник технического переводчика